Health experts work behind the scenes to look after those on the front lines: USC’s physicians, nurses and other medical workers.