New study shows children with autism have less activity in brain region that observes, simulates movements