USC research coalition uses computer models to refine the ‘bionic eye’